Die klare und abstrakte Einfachheit alter Kulturen steht mir nah und inspiriert mich. Ich finde in ihnen eine Art dichterische Zeichensprache mit vielen nicht gesprochenen Wortern in der Stille, wo die geheimen Momente des  Lebens wahrzunehmen sind.

The clear and abstract simplicity of ancient cultures is close to me and inspires me. I find in them a kind of poetic sign language, with many unspoken words and silence, where the secret moments of creation can be perceived.

Az ősi kultúrák művészetének tiszta és elvont egyszerűsége áll  közel hozzám. Ezek költői jelbeszédek számomra sok ki nem mondott szóval és csenddel, ahol az alkotás titkos pillanatai érzékelhetőek.

Ich bin in der märchenhaften Stadt Bu-dapest geboren. Die eklektische Kultur der Stadt und ihre eigenartige Roman-tik hat mich mit seiner reichen Welt-erfahrung beschenkt. Ich studierte pa-rallel Bildende Kunst und Musik. So fiel mir die Entscheidung später schwer: Jazz oder Kunst? Schließlich absolvierte ich mein Diplom in Malerei. In der Meisterklasse begann ich zu foto-grafieren. In dieser Zeit nahm ich mit meinen Künstlerkollegen/innen am künstlerischen Leben der Avantgarde in Budapest aktiv teil. 
Ich lebe seit 1985 in Berlin. Hier setze ich meine Studien auf meinem eigenen geistigen Weg fort.

I was born in the fabulous city of Budapest.
The eclectic culture of the city and its peculiar romance gave me a rich world experience. I drew and played music parallel  So it was difficult for me to decide later: jazz or art?
Eventually I graduated in painting. In the master class I started taking photos. During this time I took an active part with my artist colleagues in the artistic life of the Avantgarde in Budapest.
I've lived in Berlin since 1985.
​Here I continue my studies on my own spiritual path.

Egy mesés városban, Budapesten születtem.
A város eklektikus kultúrája és sajátos romantikája gazdag élményvilággal ajándékozott meg. Párhuzamosan tanultam képzőművészetet és zenét, így aztán nehéz volt később a döntés: festészet vagy jazz?
​Végül festőként diplomáztam és a mesteriskolás éveimben kezdtem el fényképezni. Ebben az időben alkotó-társaimmal együtt aktívan vettünk részt Budapest avantgárd művészeti életében. 
1985-óta élek Berlinben, ahol tovább  folytatom a tanulmányaimat  a magam szellemi útján.

---